Žehnej Bůh

Hudba Peter Krajňák, text Kateřina a Margita Krajňákovy, Khamoro Demeter

 

Žehnej Bůh, těm co s námi cítí,
žehnej těm, co zpívají.
Každý z nás hlad a žízeň má,
avšak Bůh rád nás má.
 
Každý ví, že nás Romů je tu dost,
chceme žít však pro radost.
Pravda je, že jsme trochu tmavší,
Člověk jsem, tak jako ty.
 
S láskou se otáčíme k vám,
proto jen ať nás má každý rád.
Bože, vždyť život jsi nám dal,
proč by jiný nám ho bral.
 
Bud roma, pale luma phiren,
nikolen nákamel.
Čáčipen hoj sam čore roma,
Čore sam le devlestar.
 
Dévla phen tu mange, 
soske amen nákamél,
Dévla phen tu mange, soske amen nákamél.
 
Žehnej Bůh...

 

Po Danny Boyovi jsme zařadili do repertoáru druhou dvojjazyčnou písničku. Zatímco Danny Boy kombinuje češtinu s úryvkem z anglického originálu, písnička Žehnej Bůh je pro změnu česko-romská.