Není čas (Un poquito)

Mexická lidová, text Jaromír Urban

 

Život při svý kráse tuze rychlý zdá se,
nestíháš už vůbec nic, z toho by ses pic.

     Není čas, není čas, termíny ti lámou vaz,
     samej shon, samej stress, život je holt pes.

 

Všude problém číhá, pak se špatně stíhá,
tečou nervy, stoupá tlak, už ti ujel vlak.

     Není čas...

 

U nebeský brány spřádáš nový plány,
klid a pokoj, jinej svět bez těch hroznejch vět:

     Není čas...

 

Nad hromadou faktur svatej Petr jak tur
křičí „máme plnej stav, zpátky na zem plav!“,
protože
     není čas...

 

Při prezentaci mexické lidovky Un poquito nám občas hrozilo nebezpečí, že některý jazykově vybavený posluchač by mohl naši neumělou španělštinu zkritizovat. Proto v únoru 2013 vznikl nový text v češtině.
Základním sloganem pro refrén byla oblíbená průpovídka našeho tehdejšího perkusisty Jendy Kustry "Není čas a nebude čas", která ovšem při častém opakování působila na naše publikum příliš depresívně. Nakonec jsme "Nečas" prozatím vyřadili z repertoáru. Nový refrén vznikl až koncem září 2014. Podle některých názorů byl ještě depresívnější, ale už jsme ho nepředělávali a asi to bylo dobré řešení, protože písnička se dobře uchytila na vlnách Radia Samson.